Concerts/Festivals 2010

American Gospel goodies!

Sunday November 7, 2010 at 3:00 pm Ylivieska Citys' Acoustic Performing Arts Center

deplicque oropa 2009

Gospel World speckled, Texas, born in Christian-Charles de Plicque has had time to work extensively for more than 20 years in Finland. He has recorded seve29 lps and cds, written songs for many artists, toured around Europe, has had the lead role acting and singing, in Finnish, in the classical Easter musical movie of Lasse Heikkilä's: Simon of Cyrene.

He is a university and Bible Institute lecturer in the area of missions work and Christian Arts, and as a journalist for his citys' finnish swedish language newspaper and other media in Scandinavia and Central Europe ....

His career began in Dallas, Texas blues singer friend, Stevie Ray Vaughan's band. The sound of the Blues is still audible de Plicque style, and American gospel, it is perfect. The first Duo cd of guitarist Jarkka Rissanen and Christian-Charles has just been released after a 20 year wait. Long overdue!

Ylivieska kind of pop / jazz music teacher Jouko Kantola has since his childhood has much experience in the gospel music world. After his adolescence, he has performed with Pepe WillBerg and the band, appeared Jwith ukka Leppilampi, Pro Fide, Dad's Hello as keyboardist.

Kantola has produced three of his own records, the latest of which consists of negro spirituals. He is known as a specialist in free accompaniment, and he is teaching this style at universities. Free accompaniment Teachers Association's training days are given at the Sibelius Academy in Helsinki.

de Plicque and Kantola were performing together a lot in the 1980s. In recent years, their work together has extended around the world. In recent times in Italy and Iceland. Kantola now wants to bring his friend to the Ylivieska City Performing Arts Center making music to the public to enjoy.

Sunday November 7, 2010 promises the best of American black gospel' most beautiful and powerful classics.

Amerikan Gospel godsaker!

Söndag 7 November 2010 kl 15:00 Ylivieska Akustiquehuset

Gospel World spräckliga, Texas, född i Christian-Charles de Plicque har haft tid att göra ett brett spektrum av mer än 20 år i Finland. Han har spelat in flera album, låtar gjort för många artister, turnerat runt i Europa, sjunga i en musikalisk Lasse Heikkilä huvudsakliga uppgift och har fungerat som radio dj i Finlands' Radio Dei, och som svart gospel lärare och som musik journalist ...

Hans karriär började i Dallas, Texas bluessångare vän, Stevie Ray Vaughan-band. Blues tonen är fortfarande hörs de Plicque stil och amerikansk gospel, det är perfekt. Duo levy Jarkka Rissanen offentliggöras nu kommer ut deräs album.

Ylivieska typ av pop / jazz musiklärare Jouko Kantola är en barndom erfarenhet gospel världen. Efter tonåren, som innehöll Åbos kaamos sängare Pepe Willberg, bandet verkade Jukka Kantola Leppilampi, Pro Fiden Dad's Hello som keyboardist.

Pianisten har producerat tre egna skivor, den senaste delen består av negro spirituals. Kantola är känd specialist i fri ackompanjemang, han har lärt materialet till yrkeshögskolorna som universitet i framtiden. Gratis ackompanjemang Teachers Associations utbildningsdagar vid Sibelius-Akademin, besökte han SMS improvisation teknik.

Gratis ackompanjemang Teachers Associations utbildningsdagar vid Sibelius-Akademin, besökte han SMS improvisation teknik. de Plicque och Kantola utförde tillsammans en hel del under 1980-talet. Under senare år har samarbetet exporteras utomlands: i Italien och Island. Kantola vill nu ta sin vän till Ylivieskas Akustiquehuset för att göra musik för allmänheten att njuta av.

Söndag 7.11. godkännande av en amerikansk svart musik vackraste och mest kraftfulla klassiker.

Amerikan Gospel -herkkuja!

Sunday, November 7, 2010 at 3:00pm Ylivieskatalo Akustiikka

Gospelmaailman väriläiskä, Teksasissa syntynyt Christian-Charles de Plicque on ehtinyt tehdä monenlaista yli 20 Suomen vuotensa aikana. Hän on levyttänyt useita albumeja, tehnyt lauluja monille artisteille, keikkaillut ympäri Eurooppaa, laulanut Lasse Heikkilän musikaalin pääroolissa ja toiminut kouluttajana sekä musiikkitoimittajana....

Hänen uransa alkoi blueslaulajana Dallasissa ystävänsä Stevie Ray Vaughanin bändissä. Bluessävy on edelleen kuultavissa de Plicquen tyylissä, ja amerikkalaiseen gospeliin se sopii mainiosti. Duolevy Jarkka Rissasen kanssa julkaistaan syksyllä, talvella on tulossa bändilevy.

Ylivieskalainen pop/jazz-musiikinopettaja Jouko Kantola on lapsesta saakka perehtynyt gospelmusiikin maailmaan. Nuoruudenkautensa jälkeen, johon kuuluivat turkulainen Kaamos sekä Pepe Willbergin yhtye, Kantola esiintyi Jukka Leppilammen, Pro Fiden ja Dad'sHellon kosketinsoittajana.

Pianisti on tuottanut kolme omaa levyä, joista viimeisin koostuu negrospirituaaleista. Kantola tunnetaan vapaan säestyksen erityisosaajana, hän on opettanut ainetta niin ammattikorkeakouluissa kuin yliopistossakin. Vapaan säestyksen opettajat ry:n koulutuspäivillä Sibelius-Akatemiassa hän vieraili SMS-improvisaatioteoksellaan.

de Plicque ja Kantola keikkailivat yhdessä paljonkin 1980-luvulla. Viime vuosina yhteistyö on vienyt ulkomaille: Italiaan ja Islantiin. Nyt Kantola haluaa tuoda ystävänsä Ylivieskatalon saliin musisoimaan yleisön iloksi. Sunnuntaina 7.11. luvassa on amerikkalaisen mustan musiikin kauneimpia ja voimallisimpia klassikoita.

English Rough Translation: Ylivieskatalo Akustiikan kanssa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi perjantaina 21.5. konsertin...

Oh Happy Day konsertti!

Oh Happy Day! Benefit Concert For Haiti and the Poor and Homeless of Finland Place: The City of Ylivieska's Acoustic Concert Hall.

Haitiin virtasi valtavasti myötätuntoa ja apua heti viime vuoden maanjäirstyksen jälkeen. Mutta me ihmiset olemme nopeita unohtamaan, avustusten määrä väheni pian. Haitissa on silti edelleen valtava pula sairaalatarvikkeista, vettä pitää saada puhdistettua ja yli miljoonaa kärsinyttä ihmistä hoidettua.

This above is speaking about the millions that have died and suffering in Haiti and that need us in Finland to help .

Artistit ympäri maailmaa ovat kantaneet kortensa kekoon Haitin auttamiseksi.

Artists around the world have come to the call of those in need in Haiti.

Ylivieskalainen musiikkipedagogi ja pianisti Jouko Kantola sai vinkin Kokkolasta ystävältään Christian-Charles de Plicquelta, ja järjestää yhdessä Ylivieskatalo Akustiikan kanssa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi perjantaina 21.5. konsertin, jossa esiintyvät lukuisat laulajat.

The city of Ylivieska's Music Professor and pianist, Jouko Kantola got the idea from his friend Christian-Charles de Plicque and decided to organise this event at the city's Acoustic Concert hall on friday, the 21st May. There will also be other performing artists.

Jukka Harvala on laulanut useissa kuoroissa lämpimällä baritonillaan.

Jukka who has sung in the schools' choir will delight us with his baritone voice.

Pia Räihälä on Chorus Vallis -kuoron solisti, joka on opiskellut myös jazz-laulua.

Pia sings in the Vallis Choir and is their soloits. She is also a student studying jazz.

Eija ja Jouko Kantola ovat esiintyneet duona kirkoissa ja kadunkulmissa Virossa ja Suomessa.

Eija (Jouko's wife), together perform as a duo in the church and on the streets in Estonia (where they have been missionaries also) and Finland. Suomi is the name in Finnish for Finland! Only foreigners call Suomi Finland! And the word: Suomessa means: In Finland.

Mari Rättyä tuo Akustiikan lavalle folk-henkisen bändinsä.

Mari comes to the Acoustic stage with her folk band.

Ylivieskan koulujen lapsikuorot esiintyvät suurkuorona yhdessä.

The city of Ylivieska's schools' childrens choir will perform with the large adult choir.

Teksasilaissyntyinen gospellaulaja Christian-Charles de Pliqcue on esiintynyt mm. Stevie Ray Vaughanin, Jarkka Rissasen, Gospel Legendaarin Andraé Crouchin, Pepe Ahlqvistin ja Mikko Kuustosen yhtyeiden kanssa.

Texas gospel singer CC has performed with the late Stevie Ray Vaughan, Finland's famed guitarist Jarkka Rissanen, Gospel Legend Andraé Crouch, Finlands' blues legend Pepe Ahlqvist and Finlands' well known Ambassador for the Arts abroad and recording artist and television personality Mikko Kuustonen among others.

Italian ja Islannin keikkojen jälkeen saamme kuulla Plicqueta Kantolan säestyksellä nyt Ylivieskassa! Konsertissa kuullaan myös iki-ihana gospelklassikko Oh Happy Day kaikkien laulajien yhteisesityksenä Mika Kuparin ja Hannu Puomion rytmisektion avustamana.

Jouko and CC have performed together several times in Italy and Iceland over the years and now together in Ylivieska! The concert will climax with the classic "Oh Happy Day! wjere everyone will sing together accompanied by Mika and Hannu in the rhythm section.

Kuva/Photo by:: Veli Lesell

Jouko Kantola haluaa kantaa kokrtensa kekoon Haitin auttamiseksi.

Jouko wants to tell shortly, at the concert, how we can help Haiti.

Jouko Kantola